: Envenenado por fragmentos de un espejo mágico, el niño Kai llega a la Reina de las Nieves. Su hermana llamada Gerda encuentra al niño y derrite los fragmentos con el amor de su corazón puro.

Había una vez un troll malvado. Una vez que hizo un espejo en el que todo lo bueno y hermoso se redujo al máximo, y todo lo que no era apto y feo parecía aún más brillante y peor. Esto divirtió terriblemente al troll, y sus alumnos corrieron con un espejo. Finalmente, decidieron subir al cielo y reírse del Creador mismo. Se elevaron más y más, y de repente el espejo se cayó y se rompió en muchos fragmentos. Los fragmentos diseminados por todo el mundo. Algunos comenzaron a entrar en los ojos de las personas, y una persona solo vio cosas malas en cada uno, mientras que otros golpearon a las personas en el corazón, y el corazón se convirtió en un trozo de hielo. El malvado troll vio todo esto y se echó a reír.

En la gran ciudad, dos niños pobres vivían al lado: Kai y Gerda. Se amaban como hermano y hermana. Ambas familias cultivaron flores, y a los niños les encantaba sentarse cerca de los arbustos con rosas.

Una vez, sentado cerca de los arbustos y leyendo un libro, Kai gritó: algo lo golpeó en el ojo y le pinchó el corazón. Estos eran fragmentos de un espejo diabólico. Ahora el corazón de Kai se ha convertido en un trozo de hielo, y comenzó a ver todo en forma distorsionada. Hermosas rosas comenzaron a parecerle desagradables, y se burló de los adultos y los grosero.

Llegó el invierno. Una vez, Kai fue a un área grande para montar un trineo. De repente apareció una deslumbrante mujer vestida de blanco en un gran trineo: la Reina de las Nieves. Kai ató el suyo al trineo y rodó. Pronto dejaron las puertas de la ciudad. La reina de las nieves envolvió a Kai en su abrigo de piel, besó al niño y se olvidó de Gerda y toda su familia.

Cuando Kai no regresó a casa, Gerda lloró mucho. Ella no creía que Kai había muerto y fue a buscarlo. En el camino, la niña se encontró con una vieja hechicera que tenía un jardín maravilloso. Los encantos de la anciana hicieron que Gerda se olvidara de todo, y se quedó en la casa con un maravilloso jardín, donde siempre era verano. Pero un día, la niña vio rosas que le recordaban a la casa y recordó todo. Le preguntó a las flores del jardín si habían visto a Kai bajo tierra. Habiendo recibido una respuesta negativa, Gerda se dio cuenta de que Kai estaba vivo.

Gerda pronto se encontró con un gran cuervo. El cuervo tenía una novia que vivía en el palacio. De ella, el cuervo se enteró de que la princesa, una gran chica inteligente, se iba a casar. Los cuervos describieron la apariencia del novio, y Gerda decidió que se trataba de Kai.

Con la ayuda de un cuervo y su novia, Gerda entró al palacio, pero el novio de la princesa no era Kai. Después de escuchar la historia de la niña, la princesa le dio un carruaje dorado con un cochero y sirvientes, zapatos nuevos y ropa hermosa.

Los ladrones atacaron a Gerda en el bosque. Mataron al cochero y a los sirvientes, y la niña fue tomada prisionera. La pequeña ladrona, la hija del ataman, dejó a Gerda en casa. Le mostró a Gerda su colección de animales, que incluía los renos de Laponia y las palomas del bosque. Al escuchar la historia de Gerda, las palomas del bosque dijeron que vieron a Kai en el trineo de la Reina de las Nieves camino a Laponia. El pequeño ladrón liberó a Gerda con los renos a su tierra natal.

El reno llevó a la niña a una vieja Laponia que le dio una carta a una anciana finlandesa que vivía cerca del reino de la Reina de las Nieves. Finca dijo que si bien Kai tiene fragmentos de un espejo en su corazón y ojo, no será el mismo, pero Gerda derretirá el hielo con la fuerza del corazón de sus inocentes hijos. Uno llegó al reino de la Reina de las Nieves Gerd, el Reno no pudo acompañarla allí.

Azul por el frío, pero sin sentirlo por el beso de la Reina de las Nieves, Kai apiló varias figuras del hielo. Quería agregar la palabra "eternidad", entonces la Reina de las Nieves le daría toda la luz y un par de patines nuevos. Gerda corrió hacia Kai y derritió el hielo con lágrimas calientes. Kai lloró, y una astilla cayó de su ojo.

Kai y Gerda regresaron a casa. En el camino, se encontraron con los renos y bebieron la leche de su joven esposa, calentada en el finlandés, visitaron Laponia. En el bosque, se encontraron con un joven ladrón que les dijo que el cuervo había muerto y que el cuervo seguía viudo. El ladrón prometió visitarlos siempre que sea posible. Y en casa esperaban dos arbustos, sembrados de hermosas rosas.